Sem tempo no momento para fazer a edição, então ficará como prévia por enquanto. Mas se vc sabe editar e quer ficar responsável pela edição deste mangá, é só entrar em contato: mangatronia@gmail.com
Arquivo 1041 - Reunião de Irmãos Após Trinta Anos
—A julgar pela situação...
—Parece não haver dúvidas de que ele morreu em consequencia da queda...
—Sim...
—O falecido é hamana benzou-san, 42 anos de idade...
—Dono de uma loja de departamentos...
—Parece que ele caiu lá de cima...
—Sim...
—Embora ainda não saibamos a causa... Se foi acidente ou suicídio...
—Idiota! Olhe mais de perto!
—Isto foi claramente assassinato!
—O quê?
—Vejam... Os óculos com estrutura metálica...
—Que escorregaram da cabeça desse homem!
Um cadáver no local indicado pelo código...
—Mesmo que tenham sido tirado da posição devido ao impacto da queda...
—Não acha estranho que a lente da direita esteja rachada, mas...
—Não há nenhuma ferida no lado direito do rosto dele?
—I-isso é verdade...
—Então, isso significa...
—Por alguma razão, o culpado intencionalmente...
—Colocar os óculos que haviam caído após a queda, de volta no rosto da vítima, certo?
—V-você está certo...
—... É isso, certo, shinichi-niichan?
—Então ele está no telefone com kudou-kun...
—Mas por os óculos...
—Eu não sei se foi porque alguma coisa aconteceu...
—Antes dos óculos terem escorregado...
—Ou se eles foram devolvidos porque parecia cruel demais deixá-los fora...
—Mas uma coisa aqui é certa é...
—Eu entendo que quando hattori-kun e os outros chegaram esses três já estavam aqui, mas...
—Por que vocês estavam aqui?
—Os códigos!
—A mãe deles trabalhava como governanta em uma mansão antes de falecer...
—Ela segregou o tesouro que lhe foi conferido por seu mestre...
—...e para incitá-los, de modo que os irmãos chegassem juntos ao local...
—Ela criou um código e distribuiu uma parte a cada um deles...
—... Então este lugar deveria ser onde o tesouro está escondido...
—Isso mesmo...
—Mas depois que os quatro irmãos compartilharam os códigos um com o outro...
—Parece que de repente ninguém mais conseguiu entrar em contato com o irmão mais velho, benzou-san...
—Eles estavam preocupados que ele já tivesse solucionado o código...
—E se dirigido para a localização do tesouro...
—Apenas para se envolver em algum tipo de problema...
—Nossa família oooka, com quem o mestre está conectado foi solicitada para resolver o código...
—E por isso pedi ajuda a meus conhecidos detetives do ensino médio, heiji-kun e kudou-kun.
—Então resolvemos o código... Vimos aqui...
—Mas esses três já estavam aqui...
—E...
—O cadáver estava ali deitado aos pés deles!
—Todos os três disseram que receberam uma mensagem do falecido irmão mais velho. Dizendo-lhes para virem aqui...
—Então... Deve ser razoável supor...
—Que o primeiro que chegou aqui foi aquele que empurrou o irmão mais velho para a morte...
—Lembrando agora, o oficial do porto que nos guiou até aqui também disse algo!
—Depois que um homem barbudo chegou... Outro homem também chegou...
—Isso, isso, e depois ele disse que mais dois homens chegaram um após o outro!
—Então, qual de vocês chegou primeiro?
—F-
—Foi...
—O-Olha, mesmo que eu tenha sido o primeiro a chegar aqui...
—Meu irmão já estava assim quando o encontrei, morto como um prego de porta!
Kashiwagi Suguru (39 anos) funcionário de banco (2º filho)
—E-ei...
—Me apoie aqui...
—Hmph, como eu deveria saber...
—A única coisa que posso dizer é...
—Quando eu cheguei, este cara já estava aqui...
—E meu irmão já estava morto, só isso!
Kanda Katsunobu (38 anos) funcionário de loja de motocicletas (3º filho)
—E-então, como cheguei depois dessas pessoas...
Jinya Saisuke (36 anos) trabalhador de meio-período (4º filho)
—Eu posso ser liberado, certo?
—Nem sempre é assim, sabe?
—Huh?
—Se o culpado soubesse que Benzou-san, o filho mais velho, havia enviado mensagens a seus irmãos dizendo-lhes para virem aqui antes de ser morto...
—É possível que o culpado tenha se escondido em algum lugar, então depois que alguém já tivesse chegado...
—Ele poderia fingir que tinha acabado de chegar por causa da mensagem!
—Ooh, entendi!
—Conan-kun, você é fantástico!
—Ah, não...
—É... É isso mesmo, não é, shinichi-niichan?!
—Kudou...
—Você é um pé-no-saco...
—Mas para irmãos, vocês parecem bastante distantes um do outro...
—Dizendo coisas como "este cara" ou coisas do tipo...
—Jé era de se esperar...
—Nós fomos colocados para adoção trinta anos atrás...
—E não nos vimos desde então...
—É basicamente como se fosse a primeira vez que nos encontramos!
—Agora que você mencionou isso, vocês não são muito parecidos, não é mesmo?
—Vocês três são realmente irmãos?
—S-
—Sim...
—Poderia haver um estranho entre vocês fingindo ser um dos irmãos por causa do tesouro, não é?!
—Se você precisa de uma fotografia como prova...
—Eu a tenho aqui...
—Dê uma olhada!
—Veja?
—Todos eles têm a mesma foto, huh...
—Mais, é de quando eles ainda são super pequenos...
—Como saberemos que são vocês que estão na foto?
—Você pode dizer isso, mas...
—Não há outras fotos...
—Afinal de contas, foi há trinta anos...
—Oh. Sim...
—Sr. Detetive. Há uma marca de queimadura na mão do cadáver?
—Marca de queimadura?
—Oh!
—Na palma de sua mão direita...
—Há uma marca de queimadura com um padrão estranho...
—Se vocês são irmãos de verdade... Então teriam uma marca de queimadura que se parece com essa!
—Vocês teriam a gentileza de nos mostrar?
—O-okay...
—O pote do jingisukan*!
—Sim. Antes de sermos adotados quando éramos crianças, fomos convidados a comer jingisukan...
—Na mansão onde nossa mãe trabalhava como dona de casa!
—Eu ainda me lembro do sabor da carne de cordeiro até hoje!
—Então. Durante a limpeza após as refeições...
—Alguém esbarrou por cima da panela...
*Jingisukan, é um prato que consiste em carne de carneiro grelhada, fatiada em pequenas tiras, com fatias de vegetais e é particularmente popular na região de norte de Hokkaido, no Japão. O prato se popularizou com esse nome pois seus soldados de Genghis Khan, durante a guerra, acendiam fogo por baixo de seus capacetes.
—Parecia que nossa mãe iam ficar muito queimada. Por isso, sem pensar. Eu estendi minha mão...
—E isso aconteceu...
—Bem, temos sorte de não ter sido pior...
—Considerando o peso e o tempo...
—Sim... Além disso... Naquele dia grelhamos uma tonelada de carne...
—Certo, certo!
—Foi uma grande sorte, pois estava muito quente e tudo!
—Por falar em jingisukan...
—Parece que havia um saco de papel com um pote de jingisukan dentro!
—Onde?
—Onde se pensa que a vítima foi empurrada...
—Lá em cima...
—Será que ele estava pensando em chamar seus irmãos juntos para comer jingisukan...
—Hmmm... Este caso é um verdadeiro enigma...
—Se ao menos soubéssemos em que ordem eles chegaram... Seria um começo...
—Eu concordo...
—Então, que tal perguntar à pessoa...
—Que nos guiou até aqui?
—Lembro que o homem barbudo chegou primeiro, mas...
—Não tenho certeza sobre os outros três...
—C-como assim...
—Ah! Um... Se isso é tudo, posso ser autorizado a sair?
—Hoje vai ser muito ocupado, então tenho muito a resolver...
—Está acontecendo alguma coisa?
—É um evento que acontece uma vez por ano...
—O dia de grande sorte nas mídias sociais...
—O que é isso?!
—Eu preciso de detalhes!
—Senhorita momiji...
—Algo perturbador veio à tona...
—Primeiramente...
—Um lugar encantador que só pode ser desfrutado uma vez por ano...!
—Hoje, neste porto?!
—Que maravilha!
—De acordo com a informação que eu recolhi...
—Parece que hattori-sama espera uma chance de se declarar em um lugar cênico...
—Se hattori-sama conseguir uma vitória sobre kudou-sama nesta disputa de dedução, receio que...
—Ele pode aproveitar sua vitória...
—E se declarar a kazuha-sama no local, enquanto ainda desconhece os encantos da senhorita momiji...
—Então, temos que fazer alguma coisa a respeito...
—Muito bem!
—Consegui algumas boas informações!
—Preciso fazer o kudou-kun ganhar a todo custo...
—Já são 5 da tarde...
—Por que está tão quente?
—Eu trouxe um pouco de água junto...
—Quer um pouco?
—Sim!
—Obrigado!
—Se não soubermos a ordem em que os três suspeitos vieram aqui, podemos muito bem desistirmos...
—Sim...
—E ainda não está claro porque a vítima se tornou de repente incomunicável....
—Oh....
—Sobre isso, ele nos enviou uma mensagem dizendo que tinha perdido seu telefone durante uma viagem de trabalho ao exterior...
—E só conseguiu encontrá-lo no aeroporto quando ele finalmente retornou...
—Ele disse que ficou surpreso ao encontrar tantas mensagens nossas na sua caixa de entrada durante o tempo em que havia perdido seu telefone...
—Mas não sei a razão pela qual ele nos chamou aqui hoje...
—Então, vocês três enviaram mensagens para Benzou-san com bastante frequência?
—Sim!
—Não apenas mensagens, nós também trocamos presentes muitas vezes!
—Recentemente, recebi um relógio de pulso de couro...
—Que ele tinha gostado muito...
—Ele disse que não o usava mais...
—Ele me deu um casaco de couro!
—Mesmo sendo um antigo que é bem difícil de encontrar...
—Em troca, eu lhe mandei chocolates e nozes que ele gostava quando era criança...
—Mas Fiquei surpreso quando me enviaram de volta!
—Ah, que...
—Aconteceu comigo também...
—Ele gostava de caranguejo, então eu lhe mandei alguns caranguejos enlatados...
—Mas por alguma razão foi mandado de volta...
—Huh?
—O quê?
—Há pouco, havia algo....
—O que era?
—Ei, conan-kun?
—Huh?
—Você transmitiu tudo sobre o caso até agora para o kudou-kun, certo?
—S-sim...
—Nesse caso, nosso iori aqui teria prazer em oferecer sua assistência...
—Que tal?
—N-Não há problema!
—Foi o que o shinichi-niichan disse!
—Momiji parece que ela está apoiando kudou-kun...
—Heiji continua lutando!
—Tudo bem! Depois de ganhar do kudou-kun...
—Consequentemente...
—O que é isso...?
—Não estou tendo nada além de maus sentimentos aqui...
—Por falar em caranguejos, o irmão mais velho me mandou muitas vezes bolachas de arroz com sabor de caranguejo. Ele disse que eu deveria experimentá-las...
—...então, não era porque ele não gostasse de caranguejo, huh...
—Bolachas de arroz...
—O que há de errado, genta-kun?
—Está com coceira?
—Sim!
—Começou de repente quando eu comi estas bolachas de arroz...
—É uma bolacha de arroz com sabor de camarão normal...
—Kojima-kun, você tem coceiras quando toca em camarões ou caranguejos?
—Sim...
—Então podemos suspeitar que você tem alergia a mariscos, kojima-kun...
—Você não deve comer mais desses biscoitos de arroz!
—Uma alergia!
—Então foi assim!
—É por isso que o culpado...
—Não pôde deixar de fazer aquilo...
—Parece que hattori...
—Ainda não descobriu...
—E já que ran...
—Está torcendo...
—Para mim...
—Eu Vou em frente e solucionarei este caso...
—Antes que Hattori o faça!
O que acontecerá?! Competição - verdade - declaração... No próximo capítulo, a resolução!
- Capítulos mais recentesLink
Dicas: Você está lendo Detetive Conan 1041 - Reunião de Irmãos Após Trinta Anos (Prévia). Você pode usar as setas esquerda e direita do teclado ou clicar em Detetive Conan 1041 - Reunião de Irmãos Após Trinta Anos (Prévia) para navegar entre as páginas. Caso haja problemas no carregamento das imagens, por favor recarregue a página e certifique-se que o javascript do seu navegador esteja ativado.